You can push quite a bit of that sorting upstream so sales only sees conversations that already look commercially relevant. The useful part is having the context evaluated before the lead lands in CRM, rather than asking a rep to read every thread and make the call one by one. That early sorting is where CRM workflow automation tools can save the team a lot of manual work. You can automate it here:
https://revenuescout.ai/ . It evaluates the context around public discussions and ranks the opportunities based on buying intent and how well the problem matches what you sell. That gives reps a much smaller pool to review and keeps promising conversations from getting buried in bookmarks.